兒童空間設計180m² 現代風，邂逅恬靜的生活美學

　　現代、舒適的格調是包容性極強的美學空間，讓人更容易感受人與建築的共生之美；本案線條簡潔，造型利落，空間色彩多以灰白調為主，設計巧用材質與色調的對比，賦予空間現代時尚氛圍。

　　The modern and comfortable style is an aesthetic space with strong inclusiveness, which makes it easier for people to feel the beauty of space symbiosis. In this case, the lines are simple, the shapes are neat, and the space colors are mostly gray and white. The design skillfully uses the contrast of materials and colors to give the space a modern fashion atmosphere.

　　△客廳

　　客廳是公共性和私密性的平衡，是承載人的樂趣和生活，電視背景牆的米黃與沙發背景牆的灰白相寧靜，視線落腳點的一抹火紅，構起空間的平衡，不同色調的交織，合理的規劃，調動人對美好生活的感知，促進情感連接與交流。

　　The living room is a balance between publicity and privacy, and it is the carrier of people’s fun and life. The beige of the TV background wall and the gray and white of the sofa background wall are quiet, and the red of the foothold of the line of sight constitutes a balance of space. The interweaving of different colors and reasonable planning mobilize people’s perception of a beautiful life and promote emotional connection and communication.

　　△餐廳

　　客餐一體化設計減輕了視覺的重感，動線也更加流暢，細腳餐椅搭配大理石餐桌，充斥著都市時尚感，餐桌上方的藝術吊燈，為其增添生活溫度。

　　The integrated design of guest dining reduces the weight of vision, and the moving line is more smooth. The dining chair with thin feet and the marble table are full of urban fashion. The artistic chandelier above the table adds life temperature to it.

　　△樓梯過道

　　樓梯過道以純色為底，不做多餘的色素介入，而兩幅現代寫意畫作，一如自然生長的萬物，將自然元素沉淀為空間情感中趣致又溫情的一部分，這是質感的元素，賦予了空間詩意。

　　The stair aisle is based on pure color without any extra pigment. The two modern freehand paintings, like all things growing naturally, precipitate the natural elements into an interesting and warm part of the space emotion. This is the element of texture, which endows the space with poetic flavor.

　　△主臥

　　藝術、品質與舒適定位了主臥的格調走向，深淺有度的色調搭配，給人以無限的遐想，一米陽光照進房間，喚醒每個清晨，沉浸在快樂、舒適的每一天。

　　Art, quality and comfort define the style trend of the master bedroom. The deep and shallow tonal collocation gives people infinite reverie. One meter of sunshine shines into the room, wakes up every morning and immerses them in happy and comfortable every day.

　　△主衛

　　主衛光滑、無孔的面磚表面，細細的肌理感耐人尋味，整體劃一的色調和燈光相映襯的質感，輔以智能家居等科技化元素，衍生享受主義的精致氛圍。

　　The main bathroom has a smooth, non porous face brick surface, the fine texture is thought-provoking, the overall uniform color and light texture, supplemented by scientific and technological elements such as smart home, derive an exquisite atmosphere of enjoyment.

　　△長輩房

　　柔軟的點綴與沉穩的基調形成對比，落地窗的自然采光生出一番溫柔，背景牆的光滑質感與木質地板的紋理，不僅滿足了人的審美訴求，又散發著陣陣詩意。

　　The soft embellishment contrasts with the calm tone. The natural lighting of the French window gives rise to a softness. The smooth texture of the background wall and the texture of the wooden floor not only meet people’s aesthetic demands, but also emit bursts of poetry.

　　△兒童房

　　兒童房是克制的美學，在強調人與空間交互的同時，又減少多餘的累贅，精簡的陳設展示出大膽裝飾，大面積收納櫃，讓空間具備收納的同時，也增加了層次感。

　　The children’s room is a restrained aesthetics, which not only emphasizes the interaction between people and space, but also reduces redundant burdens. The simplified furnishings show bold decoration, and the large-area storage cabinet not only makes the space have storage, but also increases the sense of hierarchy.

　　△學習區

　　陽光照進空間，聽聽音樂，看看書，生活變得有序而清晰，塗鴉牆及藝術擺件，讓人的視線從物質脫離回歸精神內核，營造出精神與物質相互交融的意境。

　　When the sun shines into the space, listening to music and reading books, life becomes orderly and clear. Graffiti walls and art decorations make people’s eyes separate from the material and return to the spiritual core, creating an artistic conception in which spirit and material blend with each other.