首頁 » 老司機課堂:《銀魂》篇

老司機課堂:《銀魂》篇

  Hi,各位動漫迷大家好啊!當我們在二次元圈子裡遊蕩的時候,往往能夠看到很多有趣的段子,而它們很有可能成為了現在二次元圈子當中非常流行的NETA。因此,如果不能掌握這些知識,想要跟別人交流的時候就會出現各種一臉懵逼的情況了吧?如果你想要成為老司機的話,那麼企鵝娘就會手把手教你各種作品裡的典故由來。說到即將完結的《銀魂》,它又帶來了什麼典故呢?請看這一期的內容吧!

  典故一:用一生節操換取《銀魂》不完結

  在之前,雖然說《周刊少年JUMP》有過很多風格獨特的作品,但是像《銀魂》這樣動不動就掉節操的,應該還是鳳毛麟角。因此,當這部作品開始被大家接受之後,粉絲們沒事兒就會拿自己的節操來開玩笑,「看銀魂=沒節操」幾乎成為了一個定律。

  由於此前《銀魂》的動畫趕上了原作的關係,因此多次宣稱完結。所以說不少粉絲就開始嚷嚷「我願意用一生的節操換取《銀魂》不完結」(這兒一般說的是銀他媽不完結,「魂」這個詞在日語中發音為「TAMA」),於是就有了這樣的典故。

  不過,因為《銀魂》的粉絲特別喜歡刷存在感,例如只要是出現了《銀魂》的榜單、並且沒有進前五的話,就會有很多人刷「低了、低了!」,甚至於銷量榜也是如此,因而造成了粉招黑的情況。當再有人動不動刷「用節操換不完結」時,很快會有其他人吐槽:「你真的以為你的節操值幾個錢?有本事自己去買碟啊!鍵盤俠!」所以,這個典故現在已經有點貶義的感覺了。

  典故二:阿姆斯特朗回旋加速噴氣式阿姆斯特朗炮

  這個可以說是《銀魂》早期最知名的典故之一了。劇情發生在雪祭篇的時候,銀時跟神樂做出了一個看起來很猥瑣的雪雕,因此新八代表觀眾們進行了吐槽。可沒有想到,居然每一個過來的人,都覺得這是「阿姆斯特朗回旋加速噴氣式阿姆斯特朗炮」,並且都認為「還原度真高啊」。這種仿佛全世界只有新八沒常識的表現,帶來了極強的喜劇效果。

  當然了,如果結合歷史的話,1853年美國強行要求日本開國時,就曾經在艦隊中使用了類似於這種大炮的武器,也算是給日本人留下了深刻印象。尤其是日本方面後來裝備了名為「阿姆斯特朗120mm速射炮」的武器,在甲午戰爭時給予了北洋水師沉重打擊,所以想想這個歷史,恐怕咱們也是笑不出來了吧?

  而這樣的段子在整部作品裡也比較多,空知英秋特別擅擅長用一些看似荒謬、但是大家都一本正經當真的劇情來營造搞笑效果。比如說給猴子起名字的時候,就給它起了「壽限無壽限無扔屎機前天的小新的內褲新八的人生巴魯蒙格·費紮利昂·艾紮克·休納德三分之一的純情之感情的剩下的三分之二是再意倒刺的感情背叛好想知道我的名字我知道他不知道的不在家幹魷魚幹青魚子糞坑這個跟剛才的不同哦這個是池乃魚辣油雄帝宮王木村皇呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸小屎丸」這種名字。

  典故三:眼鏡才是本體

  這個可謂是《銀魂》給二次元帶來的一個劃時代的典故。作為作品當中的男二號,志村新八也是著名的吐槽角色。而人設方面也就是丟到大街上根本沒有誰能認出來的,並且還曾經有過「《銀魂》裡面的所有人物都是根據新八畫出來的」這種說法,可以算是基本款中的基本款。

  但是在後來,新八的眼鏡成為了原作者空知英秋熱衷於惡搞的對象,以至於作品裡的角色經常將眼鏡視為新八的本體,而新八本人只是眼鏡的附屬品而已。這個典故目前在二次元圈子裡也都非常流行,只要哪部作品給出了眼鏡的特寫,就會有一些動漫迷刷「果然眼鏡才是本體」了。

  典故四:不是假髮,是桂

  這句話是作品中角色桂小太郎的口頭禪,在前期的時候幾乎三句話裡面必然要強調一句自己的名字。由於口頭禪非常洗腦的關係,因此讓「不是XX,是XX」的句型開始流行起來。雖然目前可能熱度下降了,但是在數年前,我們還是可以在網路上經常看到的。

  同時,桂小太郎整個人就是個充滿典故的角色。比較知名的段子有「我一直在外面待機」(以至於當假髮長期不出場時,就有人吐槽「其實他一直在場外待機」)「攘夷JOY」(這是聲優石田彰罕見的唱RAP的時候)。

  同時,假髮身邊還跟著一個名為伊麗莎白的神秘生物。如果從正常人的邏輯而言,這就是個披著鴨子皮的大叔。而在之前原創的劇情裡,曾經有過「伊麗莎白的本體是導演」的說法。

  典故五:杉田智和的頭髮跟完結的關係

  目前我們都知道,《銀魂》距離完結已經不遠了。不過在去年12月的時候,原作者空知猩猩表示作品已經進入最終章了,但是他同時強調「不過在杉田君的毛發完全死光之前,恐怕還是不會結束的。」這裡說的就是銀時的聲優杉田智和了。綽號組長的他本身就是一個典故集合體,之前在《高達》篇時,咱們也提到過「只有組長沒開過高達」的段子。實際上在10年前的時候,杉田智和還是個跟鈴村健一等人差不多的小鮮肉,然而歲月唯獨摧殘了他。目前別人還都是一副青春的模樣,而組長已經面臨謝頂的危機,於是就有了空知猩猩的調侃。

  因此,當官方透露作品即將完結時,除了粉絲們為作品感到遺憾之外,也有人突然意識到:是不是組長已經禿頭了?

  典故六:MADAO

  這是用來形容作品中重要人物長谷川泰三的。該角色剛登場的時候威風八面,一副幕府走狗的模樣。然而後來被銀時感化,怒揍外星人,結果導致了自己丟了飯碗,老婆都跑了的悲劇。

  在整部作品裡,長谷川都是一個不折不扣的悲慘人物。大多數的角色都獲得了幸福,唯獨他一直居住在公園的紙箱裡,過著孤家寡人的生活。

  當他第一次出現在公園時,就被神樂形容為「まるでだめなおっさん」(簡直就是個廢柴大叔),這段日語的縮寫就是MADAO了。因此,MADAO後來也變成了專門形容廢柴的用語。

  值得注意的是,日語當中有一個叫做「また會おう」(MATAAO)的句子,意思是「下次再會吧」。但發音跟MADAO非常相似,因此有些動漫迷會產生誤解,這一點還是需要注意的。

  典故七:放送限制

  這個典故用比較接地氣的翻譯就是「河蟹」。因為《銀魂》當中充斥著很多比較低俗的段子,這些段子如果直接在電視臺放的話,可能會帶來不好的影響。因此,本作品裡一些段子會用「嗶——」來進行消音。尤其是寺門通的歌曲,基本是從頭嗶到尾。

  不過原本只是用來避免一些審核問題,但加了「嗶」之後,卻產生了意想不到的喜劇效果。讓大家有了更多想像的空間。甚至於有些人看了沒有消音的版本,覺得還不如「嗶」有意思呢。

  典故八:表情包

  嗯……這部作品裡面至少有幾個T的表情包,大家去搜一下就知道了,相信不需要做更多的解釋了吧?

  二次元典故何其多,二次元典故挨個說。那麼下一期當中,又會有哪個典故上榜呢?敬請期待!

  【版權聲明:本文是騰訊動漫獨家稿件,未經授權,不得轉載,否則將追究法律責任。】

>老司機課堂:《銀魂》篇