首頁 » 這部日本動漫也算是創紀錄了,原版20多分鐘,大陸正版12分鐘

這部日本動漫也算是創紀錄了,原版20多分鐘,大陸正版12分鐘

  看動漫這麼多年,我從當年靠字幕組翻譯自己慢慢下載什麼的,到後來可以在網上很方便很容易看到正版資源,再到國內正版引進受到沖擊受到舉報什麼的,發展這麼多年是真的不太容易啊。

  自從經歷了那個誰的粉絲們的瘋狂舉報之後吧,現在能同步或者稍微緩兩天看到日本新番的情況已經很難得了,更難的是各種修改什麼的,比如之前《龍女仆》新一季動畫,作品中某些角色的身材就做了超級大的修改,最近更新的《鬼滅之刃》一類的動畫也是有不少修改,怕作品中的女角色冷,給她們加了不少衣服,而最近有部名為《現實主義勇者的王國再建記》也算是再次創紀錄了,國內正版的市場比原版少了一半,原本20多分鐘的篇幅,某站上架的版本只有十幾分鐘了,很強。

  類似的事情我上次見到還是在《湯搖莊》,那部動畫是由奇異果引進國內的,那時候我就覺得挺神奇的,為什麼呢?因為這《湯搖莊》我看過原作漫畫啊,感覺內容跟那出包那個什麼王女似的,這種動畫還能在國內正版播出的?結果嘛,湯搖莊就經歷了各種刪刪刪,最後上線的版本呢就是一集只有十幾分鐘了,不過好歹沒有這部這麼誇張,這直接只剩下一半了。

  那面對這種情況咱們還能說什麼呢,無奈唄。也看得出來之前叔叔是想盡了辦法想讓一些動漫作品能夠正常上架的,比如發動「鈔能力」,讓動畫制作方幫忙做一些修改,把內衣一類的改成厚衣服,把一些不太和諧的鏡頭給改得非常和諧,確實也是不容易的。你像這次這個20多分鐘的動畫剪成十幾分鐘,還要故事能說通不至於看不懂,也是很考驗功力了。

  現在這正版動漫的現狀吧,我感覺就屬於艱難坎坷的階段,雖然目前不少新番咱們都能第一時間看到了,但是能不能看爽呢不一定,最主要的是還有一堆人想搞事情,動不動就舉報,反正我記得當年環境好的時候,日本那邊更新了新番咱們第二天就能看到正版中文了,結果被那誰的粉絲鬧騰之後就這樣了,哎,難啊,但是咱們除了感慨兩句之後又還能做什麼呢。

>這部日本動漫也算是創紀錄了,原版20多分鐘,大陸正版12分鐘